עורכת לשון ספרות, ספרי עיון, ספרי ילדים, סיפורי חיים, אתרי אינטרנט
קריאת קטע מהספר באירוע ההשקה בספריית אריאלה
מתוך התקציר: בנובמבר 1944, חודשים ספורים לפני שמלחמת העולם השנייה הסתיימה, ובעת שמהעיר ורשה שוקקת התרבות נותרו עיי חורבות עשנים, מתרחש מפגש אקראי ויוצא דופן בין שני אנשים: האחד קצין ווראמכט גרמני ובאחר יהודי פולני מפוחד וגווע מרעב.
הוצאה לאור: כותרים 2019
עורך ראשיף משה אלון
עריכת לשון גלית בן חמו
מגרמנית: דניאל היימן
תחנות חיו של יריב בן־אליעזר מתוארות על־ידו בספר זה.
הוצאה לאור: כותרים 2018
עורך ראשי: משה אלון
עריכת לשון: גלית בן חמו
עריכת ספרו של יריב בן-אליעזר
עריכת ספרו של רון צור, מנכל ושותף ב"קבוצת פארטו", אחת מחברות הייעוץ המובילות בישראל.
הוצאה לאור: כותרים 2018
עורך ראשי: משה אלון
עריכת לשון: גלית בן חמו
"אז ישבתי בשקט ועצמתי עיניים, ופגשתי מפלצת עם שני קרניים. שאלתי אותה מה יגרום לה ללכת, שלא אראה אותה עוד, והיא גילתה לי את מילת הקסם בסוד".
הוצאה לאור פרטית – 2019
עריכת לשון: גלית בן חמו
שרשרת אירועים הביאה להוצאת סיפור חייו של תיאו לאור. היה זה בעקבות יומן שכתב מנפרד בשנת 1945, לאחר שפגש את הוריו, מוריץ ואלזה גנץ. יומן שבעקבותיו יצא מסע משפחתי מרגש במאי 2016 מהולנד לטריזנשטט, ועבר בנקודות ציון חשובות בדרכו של מנפרד ועד שפגש את הוריו…
הוצאה לאור פרטית – שנת 2017
מאנגלית לעברית: ג'ודי זיו [גנז]
עריכת לשון: גלית בן חמו
שיפור הטקסט | שכתוב הטקסט | עריכה מעמיקה
בעריכת טקסטים לסוגיהם יש להקפיד על…
כללי הפיסוק | כללי התחביר | אוצר מילים | תיקון שיבושי לשון | כתיב מלא תקני | בהירות המסר | מבנה התוכן ועוד
